Nella vita di ogni star c'è sempre un momento magico.
Each Pre-Cog has their own bedroom, TV and weight room.
Ogni Precog ha una camera tutta sua, una TV e una palestra.
Everybody has their price, right, Stu?
Tutti per te. - Tutti hanno un prezzo, vero?
But everyone has their place in this world.
Ma ognuno ha il suo posto in questo mondo.
Everyone has their path in life, and this is more or less where mine started.
Ognuno ha un proprio percorso nella vita... e il mio è iniziato più o meno cosi.
FBI sure has their finger in a lot of pies.
L'FBI ha di sicuro un bel po' di carne al fuoco.
Not if the Mob has their way.
Non se la mafia ce la farà.
You know, it's not every 17-year-old... who still has their dad drive them to school.
Non tutte le diciassettenni hanno il papà che le accompagna ancora a scuola.
Each board administrator has their own set of rules for their site.
Ciascun amministratore ha una propria serie di regole per la propria board.
Profile - Each member has their own personal profile.
Profilo - Ogni utente ha il proprio profilo personale.
Everybody has their own way of making contact.
Ognuno ha una sua tecnica per comunicare con gli spiriti.
Nowadays, everybody has their own opinion.
Al giorno d'oggi, ognuno ha la propria opinione.
While each of these advertising partners has their own Privacy Policy for their site, an updated and hyperlinked resource is maintained here: Privacy Policies.
Mentre ciascuno di questi partner pubblicitari ha la propria Informativa sulla privacy per il proprio sito, viene mantenuta una risorsa aggiornata e con collegamenti ipertestuali qui: Privacy Policies.
Rentalcargroup.com works with many large and small car rental agencies, each car rental company has their own terms and conditions.
Con il tuo noleggio auto potrai esplorare i bellissimi dintorni di Adana Aeroporto. Rentalcargroup.com lavora con numerose società di noleggio auto in Adana Aeroporto.
Google has their own Privacy Policy which you can review here.
Google ha una sua Privacy Policy che puoi visionare qui.
And you're a good woman, but everyone has their price.
E tu sei una brava donna, ma tutti abbiamo un prezzo.
And I told you, everyone has their price.
E io ti avevo detto che tutti hanno un prezzo.
Every culture has their own version of a Sin Eater, a person who has the power to cleanse the wicked of their sins.
Ogni cultura ha la sua versione del Mangia-Peccati. Una persona che ha il potere di ripulire i malvagi dai loro peccati.
Everybody has their part to play, and we had our part, too.
Ognuno ricopre un ruolo e... anche noi avevamo il nostro.
Admin never has their shit together.
Quelli dell'amministrazione sono organizzati col culo.
Every civil liberties group from New York to Hong Kong has their panties in a twist over this damn thing.
Ogni gruppo di difensori delle liberta' civili e' in agitazione per quanto avvenuto.
Every family has their ups and downs.
Ogni famiglia ha i suoi alti e bassi.
At least The Axe and Cross still has their weapon.
Almeno l'Ascia e la Croce ha ancora la sua arma.
Imagine an underprivileged kid that has their favorite teacher with them 24 hours.
Immagina un bambino povero che ha l'insegnante preferito per 24 ore al giorno.
I know everyone has their doubts about Jo's magic, but she has an entire month to get stronger and win the merge with Kai, so a little bit of support wouldn't kill anybody.
Lo so che tutti sono in dubbio riguardo alla magia di Jo, ma lei ha un mese intero per diventare più forte e uscire vincente dalla fusione con Kai, quindi un po' di sostegno non ammazzerebbe nessuno.
Maybe because, from what I can tell, the government has their hand so far up him, he's a Muppet.
Forse perché, da quello che posso dire, il Governo lo controlla totalmente, è un burattino.
But what if she never goes back, never meets Dougal MacKenzie, never has their child?
Ma se non tornasse mai indietro? Se non incontrasse mai... Dougal MacKenzie?
See, everybody has their own special tastes.
Vedi, ognuno... ha dei gusti particolari.
Each social media channel has their own policy on the way they process your personal data when you access their sites.
Ogni canale di social media ha una propria politica sul modo in cui trattano i tuoi dati personali quando accedi ai loro siti.
Every family has their own set of problems.
Che ogni famiglia ha la sua serie di problemi.
I'm glad that someone here has their head screwed on straight.
Sono felice che qualcuno abbia un po' di sale in zucca qui.
They happen when someone has their extremities wrenched over and over again at a very young age.
Si verificano a seguito di ripetute slogature delle estremita' durante l'infanzia.
But everyone has their own life trajectory.
Ma ognuno ha la propria traiettoria di vita.
I guess everybody has their limits.
Credo che ognuno abbia i suoi limiti.
You see, everybody has their price.
Vedi, ognuno ha il suo prezzo.
I guess it was unrealistic to think that anybody would show up when everybody has their own problems.
Certo, non mi aspettavo che venissero tutti. Ognuno ha i propri problemi.
And every person has their pressure point.
E ogni persona ha un punto debole. SE VUOI CHE I TUOI BELLISSIMI FIGLI RESTINO
Curtis, everyone has their preordained position.
Curtis, ognuno ha la sua posizione prestabilita.
You know everyone has their own preordained position.
Sai che ognuno ha la sua posizione prestabilita.
Ender every other commander has their seniors closest to the door.
Ender. Gli altri mettono i piu' anziani vicino alla porta.
2.3530430793762s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tutti hanno un'idea personale del paradiso. 